• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• son of the first marriage

İngilizce-Almanca sözlük "son of the first marriage"

"son of the first marriage" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: First Lord of the Admiralty, First Lord of the Treasury Ya da: marriage of convenience?

„lawful“: adjective

lawful

[ˈlɔːfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gesetzlich, gesetzmäßig, legal rechtmäßig, legitim gesetzlich gültig anerkannt

---

• gesetzlich, gesetzmäßig, legal

  lawful legal
  lawful legal

• rechtmäßig, legitim

  lawful legitimate
  lawful legitimate

Örnekler

• lawful ruler

  rechtmäßiger Herrscher
  lawful ruler
• lawful son

  ehelicheror | oder od legitimer Sohn
  lawful son

• gesetzlich gültigor | oder od anerkannt

  lawful legally recognized
  lawful legally recognized
• lawful syn → bkz „legal“
  lawful syn → bkz „legal“
• lawful → bkz „legitimate“
  lawful → bkz „legitimate“
• lawful → bkz „licit“
  lawful → bkz „licit“

Örnekler

• lawful marriage

  gültige Heirat
  lawful marriage

„marriage“: noun

marriage

[ˈmæridʒ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Heirat, Vermählung, Hochzeit Ehe Ehestand Vermählung, enge innige Verbindung Mariage

---

• Heiratfeminine | Femininum f

  marriage wedding

  Vermählungfeminine | Femininum f

  marriage wedding

  Hochzeitfeminine | Femininum f (to mit)

  marriage wedding
  marriage wedding

• Ehefeminine | Femininum f

  marriage state of being married
  marriage state of being married

Örnekler

• by marriage

  angeheiratet
  by marriage
• his niece by marriage

  die Frau seines Neffen
  his niece by marriage
• related by marriage

  verschwägert
  related by marriage
• of his first marriage

  aus seiner ersten Ehe
  of his first marriage
• communal marriage

  Gruppenehe
  communal marriage
• left-handed marriage, morganatic marriage history | GeschichteHIST

  Ehe zur linken Hand, morganatische Ehe
  left-handed marriage, morganatic marriage history | GeschichteHIST
• plural marriage

  Mehrehe, Polygamie
  plural marriage
• to ask for sb’s hand in marriage

  um jemanden anhalten
  to ask for sb’s hand in marriage
• to contract a marriage

  die Ehe eingehen
  to contract a marriage
• to givesomebody | jemand sb in marriage

  jemanden verheiraten
  to givesomebody | jemand sb in marriage
• to takesomebody | jemand sb in marriage

  jemanden heiraten
  to takesomebody | jemand sb in marriage
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Ehestandmasculine | Maskulinum m

  marriage matrimony
  marriage matrimony

Örnekler

• marriage loan

  Ehestandsdarlehen
  marriage loan

• Vermählungfeminine | Femininum f

  marriage union figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  engeor | oder od innige Verbindung

  marriage union figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  marriage union figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Mariagefeminine | Femininum f

  marriage (playing) cards | KartenspielKART
  marriage (playing) cards | KartenspielKART
• Königand | und u. Dame gleicher Farbe im Blatt

  marriage (playing) cards | KartenspielKART
  marriage (playing) cards | KartenspielKART
• ein Kartenspiel

  marriage (playing) cards | KartenspielKART
  marriage (playing) cards | KartenspielKART

„begotten“: past participle

begotten

[biˈg(ɒ)tn]past participle | Partizip Perfekt pperf

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• begotten → bkz „beget“
  begotten → bkz „beget“

„begotten“: adjective

begotten

[biˈg(ɒ)tn]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gezeugt

---

• gezeugt

  begotten
  begotten

Örnekler

• the first begotten

  der Erstgeborene
  the first begotten
• the only-begotten Son of God

  Gottes eingeborener Sohn
  the only-begotten Son of God

„son“: noun

son

[sʌn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sohn, Stammhalter Sohn, Abkomme Nachkommenschaft, Nachfolger, Schüler, Jünger, Söhne Schwiegersohn Adoptiv-, Pflegesohn Başka örnek...

---

• Sohnmasculine | Maskulinum m

  son

  Stammhaltermasculine | Maskulinum m

  son
  son

Örnekler

• son and heir

  Sohn und Erbe
  son and heir

• Sohnmasculine | Maskulinum m

  son figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Abkommemasculine | Maskulinum m

  son figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  son figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• son of a gun slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Teufelskerl, Sapperlöter, Bengel
  son of a gun slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• son of a gun slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Hund, Gauner
  son of a gun slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• usually | meistmeist meist old son of a gun address slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  alter Gauner
  usually | meistmeist meist old son of a gun address slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• son of the soil

  Landmann, Bauer
  son of the soil
• son of Mars poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Krieger
  son of Mars poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• son-of-a-bitch vulgar | vulgärvulg

  Saukerl
  son-of-a-bitch vulgar | vulgärvulg
• son-of-a-bitch

  gemeiner Hund, Schweinehund
  son-of-a-bitch
• lucky son of a bitch especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Glückspilz
  lucky son of a bitch especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Nachkommenschaftfeminine | Femininum f

  son of nation, communityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl,collective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>

  Nachfolgerplural | Plural pl

  son of nation, communityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl,collective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>

  Schülerplural | Plural pl

  son of nation, communityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl,collective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>

  Jüngerplural | Plural pl

  son of nation, communityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl,collective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>

  Söhneplural | Plural pl

  son of nation, communityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl,collective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
  son of nation, communityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl,collective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>

Örnekler

• Sons of Liberty history | GeschichteHIST <plural | Pluralpl,collective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>

  Söhne der Freiheit (amer. patriotische Vereinigung)
  Sons of Liberty history | GeschichteHIST <plural | Pluralpl,collective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>

• Schwiegersohnmasculine | Maskulinum m

  son son-in-law
  son son-in-law

• Adoptiv-, Pflegesohnmasculine | Maskulinum m

  son adopted son
  son adopted son

Örnekler

• the Son religion | ReligionREL

  der Gottes-, Menschensohn, Christus
  the Son religion | ReligionREL
• Father, Son and Holy Ghost

  Vater, Sohnand | und u. Heiliger Geist
  Father, Son and Holy Ghost
• sons of men bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

  Menschenkinder, -geschlecht
  sons of men bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

„First“: Maskulinum

First

[fɪrst]Maskulinum | masculine m <Firstes; Firste>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

roofridge, top roof peak, top, summit ridge, crest

---

• (roof)ridge, top

  First Architektur | architectureARCH Dachfirst
  First Architektur | architectureARCH Dachfirst

• roof

  First Bergbau | miningBERGB Firste
  First Bergbau | miningBERGB Firste

• peak

  First eines Berges literarisch | literaryliter

  top

  First eines Berges literarisch | literaryliter

  summit

  First eines Berges literarisch | literaryliter
  First eines Berges literarisch | literaryliter

• ridge

  First Bergkamm literarisch | literaryliter

  crest

  First Bergkamm literarisch | literaryliter
  First Bergkamm literarisch | literaryliter

„morganatic“: adjective

morganatic

[mɔː(r)gəˈnætik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

morganatisch

---

• morganatisch

  morganatic
  morganatic

Örnekler

• left-handed marriage, morganatic marriage history | GeschichteHIST

  Ehe zur linken Hand, morganatische Ehe
  left-handed marriage, morganatic marriage history | GeschichteHIST

„Firste“: Femininum

Firste

[ˈfɪrstə]Femininum | feminine f <Firste; Firsten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

roof

---

• roof

  Firste Bergbau | miningBERGB eines Stollens
  Firste Bergbau | miningBERGB eines Stollens

„Fifo“: Abkürzung

Fifo

[ˈfiːfo]Abkürzung | abbreviation abk (= first in first out)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

FIFO

---

• FIFO

  Fifo
  Fifo

„Erin“: proper name

Erin

[ˈi(ə)rin; ˈerin]proper name | Eigenname Eigenn poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erin, Irland

---

• Erinneuter | Neutrum n

  Erin

  Irlandneuter | Neutrum n

  Erin
  Erin

Örnekler

• son of Erin

  Irländer
  son of Erin

„prodigal“: adjective

prodigal

[ˈpr(ɒ)digəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verschwenderisch

---

• verschwenderisch (of mit)

  prodigal
  prodigal
• prodigal syn vgl. → bkz „profuse“
  prodigal syn vgl. → bkz „profuse“

Örnekler

• the prodigal son bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

  der verlorene Sohn
  the prodigal son bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

„prodigal“: noun

prodigal

[ˈpr(ɒ)digəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verschwenderin

---

• Verschwender(in)

  prodigal
  prodigal